When a mass poisoning in a Victoria, B.C., bank leaves one person dead, no one minds until other bodies start appearing - even an acceptable murder has repercussions.