In 1953, Samuel Beckett’s Waiting for Godot premiered at a tiny avant-garde theatre in Paris; within five years, it had been translated into more than twenty languages and seen by more than a million spectators. Its startling popularity m...